* La hora de una voz enérgica, por Santos Sanz Villanueva.
"Pasajes del Guggenheim-Bilbao", texto para el libro de protocolo, edición no venal, editado por el Museo Guggenheim de Bilbao, con motivo de su inauguración.
"Gustavo se viste de niebla", prólogo a Fantasía sobre los chinos, Museo Gustavo de Maeztu, Estella, 1997.
* * *
"Ejercicios de un mil voces", Madrid, Vasos Comunicantes, Nº 10, Invierno1997-1998, pp. 24-32. [Texto de la conferencia dictada el 17.10.17 en las V Jornadas en torno a la traducción literaria, Tarazona, octubre de 1997]